hosts: Tag VMs with vm_install_host