vm/grub: Cleanup (use dictionary iteration)