doc/index: Fix markdown syntax