ansible/roles/base: Set XDG_RUNTIME_DIR as required by systemd