From 6d5301934de5e2788512eaccd07b83472f81042a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Viktor Adamek Date: Thu, 15 May 2014 00:42:08 +0200 Subject: [PATCH 1/1] KK1000S specifications added --- README.html | 7 ++++--- README.md | 34 +++++++++++++++++++++++++++++++--- 2 files changed, 35 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/README.html b/README.html index 751bba4..8e216a0 100644 --- a/README.html +++ b/README.html @@ -29,14 +29,15 @@

Maschine

Spezifikationen

P2-Fräßtisch

-

CNC-Fräsmaschine EMS-Power 2 ( P2) :

+

CNC-Fräsmaschine EMS-Power 2 ( P2) :

Technische Daten der Maschine EMS- P2 mit der höchsten (normalen) technischen Ausstattung: Gewicht der Fräse ohne Motore etwa von 60 kg bis 95 kg, je nach Ausführung. Gefertigt nach Maschinen-Richtlinie (2009/127/EG 2009(93/37/EWG 2006/42/EC) Antrieb über 4 Ampere Schrittmotore ( Nema 23 mit 2 bis 3 Nm für X, Y und Z-Achse - 8mm Welle ist nur für angetriebene Mutter !) 3 Stück Schrittmotoren - programmierbare Auflösung: 0,005 bei (1/5-Schritt) oder 0,0025 mm bei (1/10-Schritt) mit Triple BEAST bei 5 mm Spindelsteigung.

Wiederholgenauigkeit ca. 0,02 mm. Grundgenauigkeit der Fräse über alle Achsen und die ganze Fräsfläche etwa 0,30 mm, je nach Genauigkeit des Aufbaus. Maximales Umkehrspiel der Kugelgewindetriebe < 0,03 mm Beachten Sie bitte, dass die P2 in den X und Y-Achsen in Zukunft auch mit zehn Millimetern Spindelsteigung angeboten wird und damit sehr, sehr schnell ist (bis etwa 12000 mm/min sind dann möglich - natürlich gegen Aufpreis - Option). Bei guter Steuerung und starken Motoren (gute 3 Nm Motore schaffen das) bleibt die Genauigkeit bei 1/8 Schritt zu der normalen 5 mm Steigung etwa erhalten.

Verfahrgeschwindigkeit mit Kugelumlaufspindeln 16 x 5 mm maximal etwa 6000 mm/min mit Motoren > 1,9 Nm und guter Endstufe (Spannung >40 Volt). Mit 10 mm Steigung der Spindeln und guten Motoren >2,5 Nm können Sie >10000 mm/min verfahren.

Kugelumlaufspindeln 16 x 5 oder 16 x 10 mm (Option) in der X/Y-Achse. Die Z-Achse hat immer eine 16 x 5 mm Spindel. Die breiteren Maschinen haben immer zwei angetriebene Muttern in der Y-Achse.Die X- und Z-Spindel wird mit Spindellagerhülsen (20 mm) ausgestattet und in großen Kugellagern spielfrei gelagert.

Die Y-Achse hat je nach Ausführung angetriebene Kugelumlaufmuttern mit großen Kugellagern die spielfrei gelagert sind (breite Ausführung) oder normale angetriebene Spindeln. Diese angetriebenen Kugelumlaufmuttern usw. müssen sich erst "einlaufen", bevor Sie Geschwindigkeiten wie bei angetriebenen Spindeln erreichen. Bedenken Sie bitte, ein 3 Nm Motor hat bei 1000 U/min nur noch etwa 0,7 Nm Drehmoment, aber bei höherer Drehzahl nehmen die großen Kugellager der angetriebenen Mutter immer mehr Kraft auf. Normal gelagerte Spindeln haben dieses "Einlaufproblem" natürlich nicht. Eine gute Steuerung und ein super Motor sind "Pflicht" bei angetriebenen Muttern.

-

Die P2 gibt es in Zukunft in zwei Längen, zwei Breiten und zwei Höhen: Längen der P2-Y-Achse: 1250mm (Fräsweg 1015mm), 1450mm (Fräsweg 1215mm) Breiten der P2-X-Achse: 700mm (Fräsweg 560mm), 920mm (Fräsweg 780mm) Höhen der P2-Z-Achse: Durchlaß X-Balken 190mm Unterkante Z-Achse 170mm oder Durchlaß X-Balken 240 mm Unterkante Z-Achse 220mm bis zum Aluprofiltisch. Der Verfahrweg der Z-Achse bleibt aber bei beiden Z-Ausführungen gleich (Verfahrweg der Z-Achse ist immer 185 mm - die gleiche Z-Achse für alle Ausführungen) Bei X-Balkenbreite 920mm erhält die P2 immer zwei Spindeln in der Y-Achse (auch die 950 mm lange Maschine) mit angetriebenen Kugelumlaufmuttern. Die lange P2 mit 1450mm erhält in der langen Achse eine oder zwei angetriebene Kugelumlaufmuttern (je nach Breite der Maschine). Bei der neuen P2 werden die Wangen immer mit 20 mm Materialstärke ausgeführt. Normal wird die P2 mit der Halterung für 43 mm Fräsmotore ausgeliefert (Option für Chinaspindeln 80 oder 60 mm).

-

+

Die P2 gibt es in Zukunft in zwei Längen, zwei Breiten und zwei Höhen: Längen der P2-Y-Achse: 1250mm (Fräsweg 1015mm), 1450mm (Fräsweg 1215mm) Breiten der P2-X-Achse: 700mm (Fräsweg 560mm), 920mm (Fräsweg 780mm) Höhen der P2-Z-Achse: Durchlaß X-Balken 190mm Unterkante Z-Achse 170mm oder Durchlaß X-Balken 240 mm Unterkante Z-Achse 220mm bis zum Aluprofiltisch. Der Verfahrweg der Z-Achse bleibt aber bei beiden Z-Ausführungen gleich (Verfahrweg der Z-Achse ist immer 185 mm - die gleiche Z-Achse für alle Ausführungen) Bei X-Balkenbreite 920mm erhält die P2 immer zwei Spindeln in der Y-Achse (auch die 950 mm lange Maschine) mit angetriebenen Kugelumlaufmuttern. Die lange P2 mit 1450mm erhält in der langen Achse eine oder zwei angetriebene Kugelumlaufmuttern (je nach Breite der Maschine). Bei der neuen P2 werden die Wangen immer mit 20 mm Materialstärke ausgeführt. Normal wird die P2 mit der Halterung für 43 mm Fräsmotore ausgeliefert (Option für Chinaspindeln 80 oder 60 mm).

+

Portalfräße KK1000S

+

Technische Daten: Außenabmessungen: 1100 x 720 x 300 mm Verfahrwege: X = 840 mm Y = 520 mm Z = 120 mm Verfahrgeschwindigkeiten: Eilgang garantiert 1,6 m/min auf X, 2 m/min auf Y (24 V) Gehärtete Kugelumlaufspindeln aus Stahl (HRC 58-62) Ø16 mm x 5 Gehärtete Stahlachsen zur Führung (HRC 58-62) Ø20 mm auf X- und Y-Achsen, Ø16 mm auf Z-Achse CNC gefertigte und eloxierte Aluminiumteile Alle Passungsbohrungen werden mit CNC-Zirkularfräsen hergestellt Aufspannfläche 980 x 600 mm ⇒ Innenseite des oberen Rahmens Durchlasshöhe 160 mm Schrittweite (theoretisch 0,005 mm) Wiederholgenaugikeit +- 0,01 mm Referenzschalter berührungslos (Reed-Kontakte) auf allen Achsen Schrittmotoren Haltemoment 1,7 Nm 4A; 4 Lead (sind vom Hersteller intern bereits parallel geschaltet) alle Motoren haben eine doppelte Achse z.B. für ein Handrad Fräsmotoraufnahme Eurohals Ø43 mm Linearkugellager auf allen Achsen Geschlitzte Aluminium-Kupplungen auf allen Motorwellen Alle Kabeln in Energieketten geführt 3-fach Kugelgelagerte Kugelumlaufspindeln DIN 625-608 2Z Gewicht ca. 35 kg Flache Transportverpackung aus umweltfreundlichen Karton und Styropor

Finanzierung

diff --git a/README.md b/README.md index dc7fbac..0e997db 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -25,9 +25,11 @@ Maschine -------- ### Spezifikationen + #### [P2-Fräßtisch][P2] - + + CNC-Fräsmaschine EMS-Power 2 ( P2) : Technische Daten der Maschine EMS- P2 mit der höchsten (normalen) technischen Ausstattung: @@ -52,8 +54,33 @@ Längen der P2-Y-Achse: 1250mm (Fräsweg 1015mm), 1450mm (Fräsweg 1215mm) Breiten der P2-X-Achse: 700mm (Fräsweg 560mm), 920mm (Fräsweg 780mm) Höhen der P2-Z-Achse: Durchlaß X-Balken 190mm Unterkante Z-Achse 170mm oder Durchlaß X-Balken 240 mm Unterkante Z-Achse 220mm bis zum Aluprofiltisch. Der Verfahrweg der Z-Achse bleibt aber bei beiden Z-Ausführungen gleich (Verfahrweg der Z-Achse ist immer 185 mm - die gleiche Z-Achse für alle Ausführungen) Bei X-Balkenbreite 920mm erhält die P2 immer zwei Spindeln in der Y-Achse (auch die 950 mm lange Maschine) mit angetriebenen Kugelumlaufmuttern. Die lange P2 mit 1450mm erhält in der langen Achse eine oder zwei angetriebene Kugelumlaufmuttern (je nach Breite der Maschine). Bei der neuen P2 werden die Wangen immer mit 20 mm Materialstärke ausgeführt. Normal wird die P2 mit der Halterung für 43 mm Fräsmotore ausgeliefert (Option für Chinaspindeln 80 oder 60 mm). - - + + +#### [Portalfräße KK1000S][KK1000S] + + +Technische Daten: +Außenabmessungen: 1100 x 720 x 300 mm +Verfahrwege: X = 840 mm Y = 520 mm Z = 120 mm +Verfahrgeschwindigkeiten: Eilgang garantiert 1,6 m/min auf X, 2 m/min auf Y (24 V) +Gehärtete Kugelumlaufspindeln aus Stahl (HRC 58-62) Ø16 mm x 5 +Gehärtete Stahlachsen zur Führung (HRC 58-62) Ø20 mm auf X- und Y-Achsen, Ø16 mm auf Z-Achse +CNC gefertigte und eloxierte Aluminiumteile +Alle Passungsbohrungen werden mit CNC-Zirkularfräsen hergestellt +Aufspannfläche 980 x 600 mm ⇒ Innenseite des oberen Rahmens +Durchlasshöhe 160 mm +Schrittweite (theoretisch 0,005 mm) +Wiederholgenaugikeit +- 0,01 mm +Referenzschalter berührungslos (Reed-Kontakte) auf allen Achsen +Schrittmotoren Haltemoment 1,7 Nm 4A; 4 Lead (sind vom Hersteller intern bereits parallel geschaltet) alle Motoren haben eine doppelte Achse z.B. für ein Handrad +Fräsmotoraufnahme Eurohals Ø43 mm +Linearkugellager auf allen Achsen +Geschlitzte Aluminium-Kupplungen auf allen Motorwellen +Alle Kabeln in Energieketten geführt +3-fach Kugelgelagerte Kugelumlaufspindeln DIN 625-608 2Z +Gewicht ca. 35 kg +Flache Transportverpackung aus umweltfreundlichen Karton und Styropor + Finanzierung ------------ @@ -78,6 +105,7 @@ Risiken [SSD]: http://www.spindel-shop.de [cncshop.at]: http://www.cncshop.at [P2]: http://www.ems-moederl.de/ws94.html "P2-Fräße" +[KK1000S]: http://www.cnc4all.at/unsere-produkte/set-angebote/kk1000s-mach3.html "KK 1000S Fräße" [DM856]: ./documents/DM856m.pdf [HS60]: ./documents/Bene_HS60.pdf -- 1.7.10.4